Some thing that would be an interesting idea, Borrusia created something called the robonaut.
The way it works is you are given a crisp pass by an automated ball passing machine (if that’s a thing)
The pass is direct and authoritative.
Your task is to hit one of 64 available panels in the dome like structure, measures accuracy, reaction, body shape and how quickly your body can adjust.
The machine was created via an investment of about 10 million, obviously you aren’t going to get anywhere near that but I am working on a way this could be adapted into something for a training session.